Вдогонку: в приложениях тамошних есть опция многоязычности, причем фразы перевода добавляют сами юзеры. Интересно, есть ли хоть одно, переведенное на тот же "В Союзе"?